post https://api.worklio.com/wep/companies//kyc/signatories
Create signatory.
Returned data contains signatory information.
This endpoint can be called only by System and Admin level users.
Employee call will return Forbidden result even for Employee own company.